Potelets et bornes